ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΕΡΩΤΙΚΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΥ / ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ

ΕΡΩΤΙΚΟ

Γλείφω τα μάγουλα σου
τα μέλη μου βουτούν
σε υδαρείς εκτάσεις ουρανού
που άγγελοι γυμνοί κωπηλατούν
προς της καρδιάς σου το σκοτάδι.

(ΑΛΕΑ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΝ, Απόπειρα 2001)

EROTIC

Licking your cheeks
my limbs are diving
in watery areas of heaven
where nude angels are rowing
to the darkness of your heart

(IN THE SMALL MIRROR, Apopeira 2003)


EROTIQUE

En léchant tes joues
mes membres ont plongé
dans les zones aquatiques du paradis
où les anges nus rament
vers l'obscurité
de ton cœur.

(CHEMINS ENCHEVETRES, Sylloges 2011-12