ΚΩΣΤΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ/ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ/THE ROOM/LA CHAMBRE.Η ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΤΟΛΜΗΡΟΥ ΠΟΙΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΕ ΜΟΡΦΗ ΤΡΙΠΤΥΧΟΥ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΤΟ 1980.VILLA ΡΟΔΟΠΗ/ΑΡΧΕΙΟ

ΚΩΣΤΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ/COSTAS EVANGELATOS
ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ/ΤΗΕ ΡΟΟΜ/LA CHAMBRE

Το 1980 εκδόθηκε στην Αθήνα σε μορφή εικαστικού τριπτύχου το τολμηρό ποίημα του Κώστα Ευαγγελάτου , με τίτλο ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ.Το 1981 το ποίημα μεταφράστηκε στην αγγλική γλώσσα από τον Κίμωνα Φράιερ για ξένα περιοδικά.Το 1994 επανεκδόθηκε στη συλλογή «Τετραλογία της Υγρασίας»,εκδόσεις Χάος και Κουλτούρα,Αθήνα και το 2002 στη συγκεντρωτική έκδοση «Αλέα Προσομοίων»,εκδόσεις Απόπειρα,Αθήνα.
Το 2003 συμπεριελήφθη στην έκδοση IN THE SMALL MIRROR ,forward by Matthew Jennett (Costas Evangelatos /Erotic poem translated by Kimon Friar),editions Apopeira,Athens.Το 2004 κυκλοφόρησε στο Παρίσι στη γαλλική γλώσσα LA CHAMBRE λιθογραφική έκδοση του ποιήματος.